Saturday, July 10, 2010

OMG

im sooo bored :'(
think of revising my subjects but then im too lazy for it. so i think i'll just post some japanese to english translation or vice-versa about daily words. :)

HAPPY

  • shiawase(na)
    しあわせ(な)
    happy

  • ureshii
    うれしい
    happy ; glad

  • osewa ni narimasu
    おせわに なります
    thank you for your kindness ; I'm happy to be working with you

  • danran
    だんらん
    pleasure of a happy get-together

  • nasakenai
    なさけない
    to feel ashamed ; to be not happy

  • nonki(na)
    のんき(な)
    easygoing ; happy-go lucky

  • fuman(na)
    ふまん(な)
    unhappy

  • happyou
    はっぴょう
    announce

    happyoukai
  • はっぴょうかい
    presentation

    First Meetings
    Pleased to meet you - Hajimemashite
    Nice to meet you (Please take care of me) - Doozo yoroshiku
    What is your name? - Onamae wa?
    I am Shigemo - Shigemo desu.
    This is my friend. - Kochira wa watashi no yuujin/tomodachi desu.
     
    Greetings
    Hello – Konnichiwa / Konnitiwa / Tiwa
    Good morning – Ohayoo gozaimasu / Ohayoo
    Good evening - Konbanwa
    How is everyone? - Minasan ogenki desuka?
    How are you? - O genki desuka?  
    I'm fine - Genki desu.
    See you tomorrow! - Dewa ashita!
    Bye! Later! (informal) - Jya ne! / Matane! / Jaa mata!
    Good night - Oyasuminasai
    [NOTE: Ka at the end of a sentence signifies a question, (although not all questions use ka). You may choose to use questions marks at the end.]
    Japanese or English?
    Do you speak Japanese? - Nihongo ga dekimasuka? / Nihongo ga hanasemasuka?
    Do you speak English? - Eigo ga dekimasuka?
    Are there any English speakers? - Eigo wo hanasu hito imasuka?
    Actually, I don't know much Japanese. I'm just using "Shigemo's FF11 Guide". - Jitsuha nihongo anmari shirimasen. "Shigemo's FF11 Guide" wo tsukatteru dakedesu.
    Please say it in English – Eigo de itte kudasai
    I speak a little of Japanese. - Nihongo chotto shaberemasu.

    I know a little Japanese – Nihongo wo chotto shittemasu.
    I don't understand Japanese very well. - Nihongo wa amari yoku wakarimasen.
    Do you understand my Japanese? – Watashi no nihongo wakarimasuka?

    I'm not good at Japanese. – Watashi wa Nihongo ga amari jouzu jyanai desu.
    My Japanese is not good. – Watashi no Nihongo wa yokunai desu
    I don't know Japanese. - Nihongo wa wakarimasen.
    If there are mistakes don’t be surprised. - Machigai ga attemo odorokanaide kudasai.
    I can't read Kanji and Hiragana. – Kanji mo Hiragana mo yomemasen.
    Please use roman lettering – Romaji de onegaishimasu.
    Yes, I understand – Hai, wakarimasu.
    No, I don’t understand – Iie, wakarimasen.
    I don’t know (informal) – Wakannai / Shiranai
    Please say it again -- Moo ichido yutte kudasai
    Please speak slowly -- Yukkuri hanashite kudasai
    Being Polite
    Just a moment please - Chotto matte kudasai
    Thank you (informal) - Arigatou
    Thank you very much - (Hontouni) arigatou gozaimasu.
    You’re welcome. - Doitashimashite
    Excuse me – Sumimasen / Shitsurei shimasu (more polite)
    Sorry – Gomen / Gomenne / Gomennasai
    Really sorry – Hontouni gomennasai
    [NOTE: It is acceptable to say hajimemashite, then doozo yorosiku onegaishimasu upon a first meeting.]
    [NOTE 2: When using romaji, Japanese will commonly abbreviate words. It can be compared to how Americans use slang. For example, ohisashiburi desu = ohisa desu, purinto kurabu = purikura, warau = W.]
    [NOTE 3: It’s common for Japanese speakers to use ‘shitsurei shimasu’ at the beginning of shouting anything, as a way of saying excuse me for the shout. (ie. Shout o shitsurei shimasu)]

    Chit Chat
    Excuse me for a moment – Chotto sumimasen
    Do you have anything you want to ask? – Nanika kikitai koto arimasuka?
    How do you say “___” in Japanese? – “___” wa Nihongo de doo iimasuka?
    What did you say?  - Nanto osshaimashitaka?
    What are you doing?  - Nani wo shiteirundesuka?
    What country are you from? – Okuni wa dochira desuka?
    Where are you from? - Dochira kara kimashitaka?
    I am from TokyoTokyo desu.
    How old are you? – Nansai desuka?
    I am __ years old - Watashi wa __ desu.
    Do you like ___ ? - ___ ga suki desuka?
    I'm looking for my friends. - Tomodachi wo sagashite iru no desu ga.
    What is the matter? - Doushitandesuka?

    What happened? - Doushitano? (More informal version of doushitandesuka)
    [NOTE: Males will commonly refer to themselves using boku or ore  instead of watashi or watakushi (polite form). 'Boku' is more commonly used by younger males. Women may use atashi, although watashi is more common. Please note that ]
    [NOTE 2: This guide does not use the most formal Japanese, but gaming typically does not require formal Japanese (which is more commonly used to show respect to elders or in a business situation). As a rule of thumb, it is good to be polite regardless of how informal this is, because Japanese are generally very courteous.]

    all credits are given to : me (for copypasting) , shigemo.com and nihongo de care navi 
    thanks for reading. comments and like pleasee :)


No comments:

Post a Comment